Forum ---=== Forum GRH Panzer-Lehr ===--- Strona Główna ---=== Forum GRH Panzer-Lehr ===---
Grupa Rekonstrukcji Historycznej Panzer-Lehr
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Czołgowy rabuś

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ---=== Forum GRH Panzer-Lehr ===--- Strona Główna -> Barwa i broń Wehrmachtu
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
HansP



Dołączył: 03 Lut 2009
Posty: 31

PostWysłany: Pią Lut 27, 2009 7:46 pm    Temat postu: Czołgowy rabuś Odpowiedz z cytatem


Jedna ze stronic ,,Elementarza Tygrysa", pouczającego i przystępnie napisanego podręcznika dla załóg czołgowych, wydanego przez Inspektora Generalnego Wojsk Pancernych.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Sylwia



Dołączył: 06 Gru 2016
Posty: 67

PostWysłany: Wto Gru 06, 2016 8:55 pm    Temat postu: Forumoteka.pl Odpowiedz z cytatem



Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Hindus
Administrator


Dołączył: 21 Lis 2006
Posty: 7501

PostWysłany: Pią Lut 27, 2009 7:50 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ano właśnie - i tutaj też jest prośba skierowana do załóg czołgów o zwracanie łusek i opakowań po amunicji...

Pozdro
Hindus

_________________
„…Dlaczego uparcie nosz? krawat w warunkach polowych? Bo hitlerowiec w krawacie jest mniej awanturuj?cy si?!...”
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
HansP



Dołączył: 03 Lut 2009
Posty: 31

PostWysłany: Pią Lut 27, 2009 7:58 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

To właśnie przyczyniło się też do dodania tutaj tego zdjęcia : )
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
sebol13



Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 1052

PostWysłany: Pią Lut 27, 2009 8:27 pm    Temat postu: Re: Czołgowy rabuś Odpowiedz z cytatem

Witam
HansP napisał:

Jedna ze stronic ,,Elementarza Tygrysa", pouczającego i przystępnie napisanego podręcznika dla załóg czołgowych, wydanego przez Inspektora Generalnego Wojsk Pancernych.


Raczej tłumaczenie części tego "elementarza" autorstwa J.Piekałkiewicza z książki
pt."Wojna pancerna 1939 - 1945"



Polecam całą serię tych książek -świetny dokument!!! Wink


Pozdrawiam
Sebol

_________________
"Bez wzgl?du na to, co si? stanie, ameryka?ska marynarka wojenna na pewno nie pozwoli si? zaskoczy?." - Frank Knox,sekretarz ds.marynarki 4.XII.1941r.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Tomek



Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 87

PostWysłany: Sob Lut 28, 2009 2:31 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witam!
Książka fajna, ale są w niej błędy-min.złe podpisy sprzętu.
Pozdrawiam
Tomek

_________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
krystian-szabla



Dołączył: 09 Sty 2009
Posty: 19

PostWysłany: Czw Mar 05, 2009 4:44 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

ksiazka pana P wcale nie jest fajna ,widac ze pisana na szybko ,tresc nijaka ,podpisy pod fotkami bledne ,chyba ze 3 bledy o ile pamietam takie bycze byly .Ale poczytac do poduszki mozna ,chociaz lepiej zainwestowac pieniadze w jakas ciekawsza pozycje wydawnicza
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
sebol13



Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 1052

PostWysłany: Czw Mar 05, 2009 5:09 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

krystian-szabla napisał:
ksiazka pana P wcale nie jest fajna ,widac ze pisana na szybko ,tresc nijaka ,podpisy pod fotkami bledne ,chyba ze 3 bledy o ile pamietam takie bycze byly .Ale poczytac do poduszki mozna ,chociaz lepiej zainwestowac pieniadze w jakas ciekawsza pozycje wydawnicza


Ni jak nie mogę się z Twoją opinią zgodzić.Książki J.Piekałkiewicza cechuje duża dbałość o szczegóły oraz podparte są archiwaliami z niemieckich archiwów.
Należy pamiętać że autor pisał na wygnaniu,a jego książki były pisane po niemiecku i angielsku ,były wielokrotnie nagradzane za treść,a nie bajkopisarstwo!

Co do polskiego wydania to ewidentnie wina polskiego wydawcy i ot np. pierwsze wydanie "Wojny w Afryce" miało na obwolucie błędna datę 1941-45! którą to zaklejono naklejka Top secret,podczas gdy w książce daty były poprawne.
Następnie ukazało się 2gie wydanie tej samej książki poprawione!
Ciekawe czy niemieckie wydania też mają te błędy - chyba nie.
Winę za to ponosi konsultant polskiej strony,a nie autor!!!

Pozdrawiam
Sebol

_________________
"Bez wzgl?du na to, co si? stanie, ameryka?ska marynarka wojenna na pewno nie pozwoli si? zaskoczy?." - Frank Knox,sekretarz ds.marynarki 4.XII.1941r.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
krystian-szabla



Dołączył: 09 Sty 2009
Posty: 19

PostWysłany: Czw Mar 05, 2009 8:52 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

No chyba ze to wina polskiej strony to ok . Ale niestety bol imnie jak otwieram ksiazke i widze t3476 podpisane jako t3485 albo Jagdpanther jako Panthere itp itd Smile
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Sylwia



Dołączył: 06 Gru 2016
Posty: 67

PostWysłany: Wto Gru 06, 2016 8:55 pm    Temat postu: Forumoteka.pl Odpowiedz z cytatem



Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Halibut



Dołączył: 12 Wrz 2009
Posty: 9

PostWysłany: Czw Kwi 22, 2010 6:21 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witam wszystkich serdecznie!
Jest to mój pierwszy post ale na pewno nie ostatni Wink
Zgadzam się, w książce Pana P jest wiele blędnie podpisanych zdjęć (np. wjazd na stadion "Lokomotiwu" jest jako fabryka lokomotyw) ale uważam, że książki warto przeczytać.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ---=== Forum GRH Panzer-Lehr ===--- Strona Główna -> Barwa i broń Wehrmachtu Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Możesz dodawać załączniki na tym forum
Możesz ściągać pliki na tym forum




Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group